寇戎的英文_寇戎怎么翻譯
【寇戎】的英文翻譯是 **"invading army"** 或 **"hostile forces"**。
這兩個翻譯都準確傳達了“寇戎”在古代中文中指代**入侵的軍隊、敵寇**的含義。 * **invading army**: 直接強調“入侵”的性質。 * **hostile forces**: 范圍更廣一些，可以指任何敵對的軍事力量。 在具體的句子中，可以根據語境選擇最合適的翻譯。 **例句：** * 古籍有云：“**寇戎**不征?！?- Ancient texts say, "**Invading armies** should not be attacked." (或 "...**hostile forces** are not to be engaged.") |