【扣環】的英文翻譯是 **buckle**。

這個詞特指皮帶、背包、手表等物品上用于連接和固定的帶扣、搭扣。

例如：
* 皮帶扣環：a belt buckle
* 扣上扣環：to fasten the buckle

根據具體語境，有時也可以使用其他詞：

* **Clasp**： 更側重于“鉤扣、扣緊”的動作，常用于首飾（如項鏈、手鏈）、公文包等。
* 例如：項鏈扣環 - necklace clasp
* **Latch**： 指門、窗、蓋子等的“插銷，閂鎖”，是一種簡單的機械扣件。
* **Snap fastener / Snap**： 指按扣、撳鈕，常用于衣物。

但在絕大多數日常情況下，**buckle** 是最常用和最準確的翻譯。