“來方”的英文翻譯可以是：

1. **Future** - 如果指“未來的方向”或“即將到來的方面”
2. **Approach** - 如果指“方法”或“途徑”
3. **Incoming direction** - 如果指“到來的方向”

需要根據具體語境選擇最合適的翻譯。例如：
- 在商務場合，“來方”可能指“對方公司”（the other party）。
- 在導航中，可能指“到達方向”（direction of arrival）。

請提供更多上下文，我可以給出更精準的翻譯。