“誆賺”在中文里是一個帶有負面含義的詞語，通常指通過欺騙、欺詐的手段獲取利益。根據具體語境，可以有以下幾種譯法：

1. **Swindle**（最常用）
- 強調通過欺騙手段騙取錢財。
*例句：He swindled investors out of millions.*

2. **Defraud**（正式/法律用語）
- 指通過欺詐行為非法剝奪他人財物或權利。
*例句：They were accused of defrauding the company.*

3. **Con**（口語化）
- 多用于日常對話，指騙局或詐騙行為。
*例句：The whole deal was a con.*

4. **Scam**（現代常用）
- 泛指各種騙局，尤其網絡或商業詐騙。
*例句：She fell victim to an online scam.*

**選擇建議**：
- 若指刑事詐騙，用 **swindle/defraud**；
- 口語場景可用 **con/scam**；
- 文學翻譯可根據修辭選擇 **deceive & profit** 等靈活表達。

需要更精確的翻譯請提供具體句子背景。