“誑諕”一詞可翻譯為英文 **“to deceive and intimidate”** 或 **“deception and intimidation”**，具體取決于上下文。若需強調動作，可用動詞形式；若指代行為概念，則用名詞形式。

例句：
- 他們用誑諕的手段獲取利益。
They used **deception and intimidation** to gain benefits.

根據具體語境，也可選用近義詞如 **“cheating and threatening”**（欺詐與威脅）或 **“trickery and coercion”**（欺騙與脅迫）等表達。