“蠟享”的英文翻譯可以是 **Wax Enjoy**。

這是一個非常直接的翻譯，保留了原詞的組合和意境。

如果您能提供更多關于“蠟享”的背景信息（例如，它是一個品牌名、產品名，還是某種服務？），我可以為您提供更精準、更地道的翻譯建議。

**其他可能的翻譯，取決于具體語境：**

1. **如果強調“用蠟帶來的享受”** (比如香薰蠟燭、蠟藝體驗)：
* **Wax Indulgence** - 強調沉溺、縱情于蠟的樂趣。
* **Candle Bliss** - 如果特指蠟燭，這個翻譯非常優美，意為“蠟燭帶來的極樂”。
* **The Joy of Wax** - 比較口語化，意為“蠟的樂趣”。

2. **如果作為一個簡潔的品牌名**：
* **Waxjoy** - 將兩個詞合成一個，現代、易記。
* **Waxperience** - 結合了 Wax (蠟) 和 Experience (體驗)，適合工作坊或體驗服務。

**總結：**

* **通用/直譯：** **Wax Enjoy**
* **更地道的意譯 (推薦)：** **Wax Indulgence** 或 **Candle Bliss**
* **創意品牌名：** **Waxjoy**

請根據您的具體用途選擇最合適的翻譯。