“狂漢”可以翻譯為：

1. **Madman** - 最常用，指精神錯亂或行為極端的人。
2. **Raving Lunatic** - 語氣更強，強調瘋狂言行。
3. **Wild Man** - 側重外表粗野或行為不羈。
4. **Deranged Man** - 強調精神失常的病理狀態。

根據具體語境選擇：
- 文學/比喻用法：**Madman** 或 **Wild Man**
- 臨床/嚴肅語境：**Deranged Man**
- 強調狂暴言行：**Raving Lunatic**

例如：
> 他像個狂漢般在街上大喊大叫。
> He was shouting in the street like a **madman**.