梨干的英文_梨干怎么翻譯
“梨干”的英文翻譯是 **Dried Pears**。
這是一種非常直接和常用的翻譯,清晰地表達了“經過干燥處理的梨”這個概念。 在具體語境中,你可能會看到以下幾種形式: 1. **Dried Pears** (最常用) * 例如:I like to snack on dried pears. (我喜歡把梨干當零食吃。) 2. **Pear Chips** (如果梨干是薄片狀的) * 這個詞更強調其“脆片”的形態,類似于“potato chips”(薯片)。 3. **Dehydrated Pears** (更偏技術性或書面語) * 這個詞強調是通過“脫水”工藝制成的,在食品工業或成分表中比較常見。 所以,在絕大多數情況下,使用 **Dried Pears** 是最準確和自然的。 |