“款結”的英文翻譯可以是：

1. **Payment Settlement** - 最常用和標準的翻譯，指完成支付交易的過程。
2. **Settle Payment** - 動詞形式，表示處理付款。
3. **Close Account** - 如果指結清賬戶款項。
4. **Finalize Payment** - 強調完成支付。

需要根據具體語境選擇：
- 財務場景常用 **Payment Settlement**
- 日常交易可說 **Settle the payment**

例如：
- “我們需要完成款結” → “We need to complete the payment settlement.”
- “請盡快款結” → “Please settle the payment as soon as possible.”