“雷音”的翻譯取決于具體語境和含義：

1. **Thunderous Sound** - 若指雷鳴般的聲音（如自然現象或比喻）
- 例句：The thunderous sound echoed through the valley.（雷音在山谷中回蕩。）

2. **Leiyin** - 若為專有名詞（如人名、品牌、特定概念）
- 例句：The Leiyin Temple is an ancient Buddhist site.（雷音寺是一處古老的佛教圣地。）

3. **Buddhist Context** - 宗教語境中可譯作：
- **"Sound of Thunder"**（佛教經典中常喻佛法如雷震醒眾生）
- **"Divine Voice"**（側重神圣性）

請根據具體使用場景選擇譯法，如需進一步精確翻譯，請補充說明語境。