“饋孰”一詞在英文中可以翻譯為 **“cooked food offerings”** 或 **“offering of cooked food”**。

這個翻譯體現了該詞在中國古代禮儀文化中的特定含義：指祭祀時進獻的、經過烹煮的熟食祭品。在傳統禮制中，“饋孰”與“饋食”概念相關，專指以熟食獻祭的儀式。

如果需要更簡潔的翻譯，也可以使用 **“ritual cooked offerings”** 來強調其禮儀性質。具體選擇可以根據上下文語境調整。