“攬權”可以翻譯為：

1. **Seize power**（最常用，強調奪取權力）
2. **Arrogate power to oneself**（較正式，強調擅權）
3. **Monopolize power**（強調壟斷權力）
4. **Grasp authority**（直接表達掌握權威）

具體選擇需根據語境。例如：
- 他試圖攬權 → *He tried to seize power.*
- 攬權行為 → *act of power arrogation*

需要進一步優化的話，我隨時可以配合調整。