“【懶墮】”的翻譯取決于具體語境和想表達的含義：

1. **若指“懶惰、松懈”** → **Laziness / Sloth**
（“懶墮”常為“懶惰”的筆誤，現代漢語中“墮”多指墮落，但古漢語偶見“懶墮”通“懶惰”）

2. **若強調“頹廢墮落”** → **Indolence and Decadence**
（可拆解為“懶惰+墮落”，適用于文學化表達）

3. **若為網絡用語/口語** → **Slacking off**
（更貼近“偷懶、摸魚”的日常用法）

根據您的使用場景選擇對應譯法，如需進一步調整，請提供更多上下文細節。