“榔榔”的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **音譯**：直接音譯為 **"Langlang"**（首字母大寫，符合人名/品牌名慣例）。
- 例：如果是人名（如鋼琴家郎朗），標準譯名為 **Lang Lang**。

2. **意譯**（根據實際含義）：
- 若指工具“榔頭”，可譯為 **"hammer"**。
- 若為擬聲詞（敲擊聲），可用 **"bang-bang"** 或 **"thump-thump"**。
- 若描述重復性動作（如“敲敲打打”），可譯作 **"rat-a-tat"** 或 **"tap-tap"**。

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯建議！