“【來同】”翻譯成英文是 **"Laitong"**。

這是一種常見的音譯方法，用于處理中文特有詞匯或名稱。具體解釋如下：

1. **音譯 (Transliteration):** "Laitong" 是直接根據“來同”的普通話發音轉換而成的。這是翻譯專有名詞（如人名、品牌名、特定術語）最常用的方法。
* 發音提示：Lai - 類似英文單詞 "lie" 的發音；tong - 類似英文單詞 "tone" 的發音，但以 ng 結尾。

2. **意譯 (Translation):** 如果“來同”在特定語境下是一個有含義的短語，也可以嘗試意譯。但需要上下文。
* 例如，如果“來”表示“到來”，“同”表示“一起”，那么可以翻譯為 **"Come Together"**。但這是一種解釋性的翻譯，通常不用于名稱的直接翻譯。

**總結：**

在沒有上下文的情況下，將“【來同】”翻譯成 **"Laitong"** 是最安全、最普遍的選擇。如果它是一個品牌或名稱，這就是標準的譯法。