“剌梅”的英文翻譯是 **Rose of Sharon**。

這是一個非常常見的翻譯，尤其是在指代我們通常所說的“扶桑花”或“木槿”時。

這里有一些更詳細的解釋：

1. **Rose of Sharon**： 這是最普遍和公認的翻譯。在英語中，“Rose of Sharon” 通常指代幾種不同的植物，但最常見的就是**木槿**，特別是**重瓣木槿**，這與中文里的“扶?；ā被颉柏菝贰彼傅闹参锓浅Ｎ呛?。

2. **Hibiscus**： 如果你希望更精確地指向植物學上的屬，可以直接用 **Hibiscus**。這是木槿屬植物的學名屬名。

3. **Shrubby Althaea**： 這是一個更書面的植物學名稱，也指同一種植物。

**總結一下：**

* **最常用、最推薦的翻譯：** **Rose of Sharon**
* **更精確的植物學翻譯：** **Hibiscus** (或更完整的 *Hibiscus syriacus*，即木槿的學名)

所以，你可以根據語境選擇：
- 在一般對話或文學作品中，用 **Rose of Sharon**。
- 在科學或更嚴謹的語境中，用 **Hibiscus**。