“萊田”的英文翻譯可以是：

1. **Laitian**（音譯，適用于專有名詞如人名、品牌名）
2. **Lychee Field**（若“萊”為“藜”或植物相關，需結合具體語境）
3. **Millet Farm**（若指古代農作物“萊”）

請根據具體語境選擇合適譯法，如需進一步協助，請提供更多背景信息。