“徠下”可以翻譯為 **"Laixia"**。

**說明：**
1. **音譯**：在專有名詞（如品牌、名稱）的翻譯中，音譯是最常見的方式?！皬葡隆敝苯右糇g為 **"Laixia"**，符合中文拼音規則，便于識別和傳播。
2. **意譯（如果適用）**：如果“徠下”有特定含義（如品牌理念），可根據上下文調整。例如：
- 若強調“吸引、招徠”之意，可譯為 **"Attract Below"** 或 **"Welcome Down"**。
- 但若無具體語境，**"Laixia"** 是通用且穩妥的譯法。

**建議**：根據實際使用場景（如品牌名、地名、技術術語）選擇最合適的翻譯。如有更多背景信息，可提供進一步優化。