“礧具”的英文翻譯是 **"Stone Tool"**。

**詳細解釋：**

1. **Stone**：對應“礧”字，指石頭或石制的。
2. **Tool**：對應“具”字，指工具、器具。

因此，“Stone Tool”準確地表達了“石制工具”這一核心含義。

**補充說明：**

在考古學和歷史學中，“Stone Tool”是一個標準術語，特指人類在石器時代制造和使用的工具，例如石斧、石刀等。如果您的上下文有更具體的指向（例如某種特定工具），可以使用更精確的詞，但 **“Stone Tool”** 是“礧具”最通用和準確的翻譯。