“狂犘”的英文翻譯是 **"Mad Tapir"**。

**解釋：**
* **狂** 在這里的意思是“瘋狂的”或“狂暴的”，所以用 **"Mad"** 或 **"Furious"** 都很合適。
* **犘** 指的是一種動物——“貘”，英文是 **"Tapir"**。這是一種生活在亞洲和美洲的、鼻子像象鼻的哺乳動物。

因此，“狂犘”最直接和準確的翻譯就是 **"Mad Tapir"**。

如果這是一個名字或者稱號，需要保持原樣，可以音譯為 **"Kuang Mo"**，但意譯 **"Mad Tapir"** 更能傳達其字面含義和意象。