【平朔】的英文翻譯是 **Pingshuo**。

這是一個(gè)專有名詞（地名），通常采用音譯。它特指位于中國(guó)山西省朔州市的平朔礦區(qū)，是中國(guó)重要的煤炭生產(chǎn)基地之一。

因此，在大多數(shù)語(yǔ)境下，直接使用 **Pingshuo** 即可。

例如：
* 平朔安太堡露天煤礦 - **Pingshuo** Antaibao Open-pit Mine
* 平朔集團(tuán) - **Pingshuo** Group