“獪胡” 是一個歷史名詞，指的是南北朝時期活躍于西域的一個部族。在英文中，它通常被音譯為：

**Khuar**

或者更完整的：

**Khuar people**

在學術文獻中，有時也會看到拼寫為 **Khar** 或 **Khuar**。這個譯名是基于古代漢語發音的轉寫。

**注意：** 由于“獪胡”是一個特定的歷史部族名稱，沒有標準的英文對應詞，所以在翻譯時，通常采用音譯，并在需要時加以解釋。在首次出現時，最好寫成：

**the Khuar (a historical Central Asian tribe)**

這樣最清晰。