“累圣”在中文語境中通常指“歷代皇帝”或“歷代帝王”，可譯為：
1. **Accumulated Sages**（直譯，但需上下文支撐）
2. **Successive Emperors**（強調帝王傳承）
3. **All Past Sovereigns**（泛指歷代君主）

根據具體語境選擇：
- 若指歷史積淀的帝王智慧，可用 **Wisdom of Ancestral Rulers**
- 若在宗教或哲學語境中指“累代圣賢”，可譯 **Successive Sages**

例如：
- “累圣之訓” → **Teachings of the Ancestral Emperors**
- “累圣相傳” → **Handed down through successive reigns**

請提供完整句子以便更精準翻譯。