“麗姝”可以翻譯為：

1. **Lishu**（音譯，最常用）
2. **Beautiful Maiden**（意譯，強調“美麗的少女”）
3. **Lovely Girl**（意譯，更口語化）

如果需要作為人名或特定名稱使用，推薦直接用 **Lishu**。若需體現原詞的意境，可選擇意譯版本。