“來胤”的英文翻譯可以是：

**Laiyin**（音譯，最常見的形式）
**Lai Yin**（音節分開，便于閱讀）
**Lai Yīn**（標注聲調，更準確）

如果需要作為正式名稱（如人名），推薦使用 **Laiyin**。如果需要進一步說明含義，可以補充解釋中文原意（如“來”指“到來”，“胤”指“后代/傳承”）。

您可以根據具體使用場景選擇最合適的版本。