“黎刀”可以翻譯為：

**Li Knife** 或 **Li Dao**

其中：
- **Li** 是對“黎”的音譯，通常指中國海南的黎族。
- **Knife** 或 **Dao**（中文“刀”的音譯）表示刀具。

如果是在文化或歷史語境中強調其作為黎族傳統刀具的特性，也可以譯為：
**Li Ethnic Knife** 或 **Traditional Li Knife**

根據具體語境選擇合適的譯法即可。