“勞醉”可以翻譯為 **“Lao Zui”** 或 **“Labor Intoxication”**。具體選擇取決于上下文：

1. **音譯**：如果“勞醉”是名稱（如人名、品牌名），常用 **“Lao Zui”**。
2. **意譯**：如果指“勞動后的陶醉感”或某種概念，可用 **“Labor Intoxication”**（強調勞動引發的沉醉狀態）。

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯。