破承的英文_破承怎么翻譯
【破承】在英文中通常翻譯為 **"Introduction and Development"** 或 **"Breaking and Undertaking"**。
具體解釋如下: 1. **Introduction and Development**:這是從文章結(jié)構(gòu)功能角度翻譯的,常見于學(xué)術(shù)或?qū)懽髦改现?,“破”指引出話題(破題),“承”指承接展開。 2. **Breaking and Undertaking**:這是更直譯的版本,保留中文修辭特色,多用于文學(xué)或修辭研究語境。 根據(jù)使用場景選擇即可。 |