“麗冊”的英文翻譯可以是：

1. **Li Ce**（音譯）
2. **Beautiful Volume**（意譯，若指精美的冊子）
3. **Elegant Book**（意譯，強調雅致）

具體選擇需結合上下文。如果這是品牌或專有名詞，建議使用拼音 **Li Ce** 并附加簡短解釋。例如：
**“Li Ce (meaning ‘Elegant Book’)”**