“匡懼”可以翻譯為 **“rectify fear”** 或 **“overcome fear”**。

具體解釋如下：

1. **Rectify Fear**: 這個翻譯側重于“糾正、消除”恐懼的心理或狀態?！翱铩弊钟屑m正、扶正的意思，而“rectify” 正好對應這個含義。
* 例句：The purpose of this therapy is to rectify fear through cognitive restructuring. （這種療法的目的是通過認知重組來匡懼。）

2. **Overcome Fear**: 這個翻譯更常用，側重于“戰勝、克服”恐懼，強調行動和結果。
* 例句：He managed to overcome his fear of public speaking. （他設法匡懼，克服了公開演講的恐懼。）

**總結一下：**

* 如果想強調從根源上**糾正和消除**恐懼，用 **rectify fear** 非常貼切。
* 如果更偏向于表達**戰勝和克服**恐懼的過程，**overcome fear** 是最自然、最常用的選擇。

希望這個解釋對您有幫助！