“匡率”的英文翻譯是 **“rectitude”**。

這個詞在中文里比較文雅，通常指 **“正直、端正、恪守原則”** 的品格或行為準則。**“Rectitude”** 在英文中是一個相當精準的對應詞，它同樣強調道德上的正直和原則的堅定性。

**例句：**
* 他以其高尚的**匡率**而聞名。
* He is known for his high moral **rectitude**.

**其他可能的翻譯（根據具體語境）：**

如果上下文更側重于“**正直**”，可以用：
* **Integrity**
* **Uprightness**

如果上下文更側重于“**端正的行為/道德準則**”，可以用：
* **Probity**
* **Moral principle**

但**“rectitude”** 通常是“匡率”最直接、最標準的文學翻譯。