“壘舍”可以翻譯為 **"Base Camp"** 或 **"Dormitory"**，具體取決于上下文：

1. **Base Camp** - 如果指登山、探險等活動中的臨時營地或指揮中心。
2. **Dormitory** - 如果指學校、工廠等的集體宿舍。

請提供更多背景信息，以便給出更準確的翻譯。