“狂亂”在英文中可以根據具體語境翻譯為：

1. **Frenzy** - 指極度興奮、瘋狂或激動的狀態。
*例句：The crowd worked themselves into a frenzy. (人群變得狂亂起來。)*

2. **Mania** - 更偏向精神層面的狂熱或躁狂，可能涉及病態行為。
*例句：He was gripped by a mania for power. (他對權力陷入狂亂追求。)*

3. **Delirium** - 常指因發燒、精神錯亂導致的意識模糊和亢奮。
*例句：The patient was in a state of delirium. (病人處于狂亂譫妄狀態。)*

4. **Wildness** - 強調失去控制的狂暴或混亂狀態。
*例句：The storm swept through with wildness. (風暴狂亂地席卷而過。)*

**根據上下文選擇最貼切的譯法**：
- 情緒/行為失控 → **Frenzy**
- 病理性狂熱 → **Mania**
- 意識錯亂 → **Delirium**
- 自然/行為的野性失控 → **Wildness**

例如：
“他狂亂地揮舞著刀” → *He waved the knife in a frenzy.*
“高燒讓她陷入狂亂” → *Fever threw her into delirium.*