“離貳”在中文里通常表示“背離、不忠、叛離”的意思，對應的英文翻譯可以是：

1. **Disloyalty**（不忠誠）
2. **Betrayal**（背叛）
3. **Defection**（叛離、變節）
4. **Treachery**（背信棄義）

具體選擇哪個詞需結合語境。例如：
- 若指情感上的不忠，可用 **unfaithfulness** 或 **infidelity**。
- 若指政治或組織中的叛離，可用 **defection** 或 **betrayal**。

如果需要更精確的翻譯，請提供完整句子或背景。