“夸侈”可以翻譯為：

**Extravagance**

或者根據具體語境，也可以使用：
- **Ostentation**（側重“炫耀、賣弄”）
- **Luxuriousness**（側重“奢華”）
- **Profligacy**（貶義更強，含“揮霍無度”之意）

**例句參考：**
- 他的生活方式極其夸侈。
*His lifestyle is marked by extreme extravagance.*

如果需要更精確的翻譯，請提供完整句子或具體語境哦！