“曠抱”可以翻譯為：

1. **Open Embrace**
（字面直譯，強調開闊、接納的胸懷）

2. **Expansive Outlook**
（側重精神層面的開闊視野）

3. **Broad-Mindedness**
（強調思想上的開放與包容）

根據具體語境選擇：
- 若指物理或象征性的“擁抱”，用 **Open Embrace**。
- 若形容人的胸懷或世界觀，用 **Expansive Outlook** 或 **Broad-Mindedness** 更貼切。

例如：
“他的曠抱令人敬佩” → *His broad-mindedness is admirable.*