“狼抗”一詞的翻譯需結合具體語境：

1. **如形容性格粗暴蠻橫**，建議使用：
- **Overbearing**（專橫跋扈）
- **Brutish**（野蠻粗魯）
- **Uncouth**（粗野無禮）

2. **如形容物品笨重難搬**，可譯為：
- **Cumbersome**（笨重不便的）
- **Unwieldy**（難以搬運的）

3. **文言場景保留意象**時，可采用直譯加注：
- **"Wolfish defiance"**（需附加文化解釋）

請根據具體語境選擇對應譯法，若需進一步探討，歡迎提供原文段落。