“愧辱”可以翻譯為：

1. **Shame and humiliation**
（最常用，強調羞愧與屈辱的雙重感受）

2. **Humiliation**
（側重“受辱”的層面）

3. **Disgrace**
（強調因過錯或失敗而蒙羞）

4. **Mortification**
（更強烈的羞愧感，含精神層面的煎熬）

**例句參考：**
- 他因公開受批評而感到愧辱。
He felt deep **shame and humiliation** from the public criticism.

根據具體語境可選擇最貼切的譯法。需要進一步優化可以告訴我細節哦。