“枯泉”可以翻譯為 **“Dry Spring”** 或 **“Withered Spring”**。

具體選擇取決于語境和側重點：

1. **Dry Spring** - 強調泉水**干涸、無水**的自然狀態，是直接客觀的描述。
2. **Withered Spring** - 側重**枯萎、衰敗**的意境，更具文學性和詩意，常用于詩歌或隱喻中。

如果用于地名或寫實描述，推薦 **Dry Spring**；如果用于文學、藝術作品名，**Withered Spring** 更能傳達凋零的意境。