“落日”的英文翻譯可以是：

1. **Sunset** - 最常用，指日落時分或景象。
*例句：We watched the beautiful **sunset** from the beach.*

2. **Setting Sun** - 強調“正在落下的太陽”。
*例句：The **setting sun** cast long shadows across the valley.*

根據具體語境選擇：
- 若指自然景象或時間，用 **sunset**。
- 若強調太陽本身的下沉過程，用 **setting sun**。

例如：
“落日的余暉” → *The glow of the **setting sun***
“觀賞落日” → *Watch the **sunset***