寬言的英文_寬言怎么翻譯
“寬言”的英文翻譯可以根據具體語境選擇:
1. **直譯**:**Broad Words** - 適用于指代范圍廣泛、內容全面的言論。 2. **意譯**:**Words of Comfort / Reassuring Words** - 若語境偏向“寬慰的話語”。 3. **抽象表達**:**Lenient Speech** - 若強調“寬厚的言辭”。 根據實際語義,**推薦使用 "Words of Comfort"**(若指安慰),或 **"Broad Words"**(若指廣泛議題的言論)。請提供更多背景以確定最佳翻譯。 |