“樂職”的英文翻譯可以根據具體語境和側重點選擇：

**1. Joyful Work / Happy Work**
- 強調工作本身的快樂與滿足感。
- 例句：Our company promotes a culture of joyful work.

**2. Happy at Work**
- 強調員工在工作時的快樂狀態。
- 例句：We believe in keeping employees happy at work.

**3. Work Happiness**
- 直接翻譯，強調“工作幸福感”這一概念。
- 例句：The seminar focused on strategies for improving work happiness.

**4. Enjoy Your Job / Love Your Job**
- 作為口號或鼓勵性用語，更口語化。
- 例句：Our motto is "Love Your Job"!

**推薦：**
- 如果是公司名稱或品牌，推薦 **Joyful Work**。
- 如果是宣傳口號，推薦 **Happy at Work** 或 **Love Your Job**。

請提供更多背景信息，以便獲得最準確的翻譯。