【扣切】在英文中最常見的翻譯是 **miter cut**（美式拼寫）或 **mitre cut**（英式拼寫）。

這個術語主要用于木工、建筑和裝潢領域，指的是將材料（如木條、踢腳線、畫框等）的端頭以特定角度（通常是45度）切割，以便將兩塊材料拼接成直角或其他角度的工藝。

**例句：**
* 在安裝踢腳線時，你需要對角落進行精確的**斜接切割**。
* When installing baseboards, you need to make precise **miter cuts** at the corners.

根據具體語境，也可能有其他相關的譯法：

* **Miter joint**: 指通過斜接切割后形成的接合處，即“斜接接頭”。
* **Bevel cut**: 斜角切割。雖然類似，但**miter cut**是在材料**正面**的水平方向上切角度，而**bevel cut**是在材料**厚度**的垂直方向上切角度。有時兩者會結合使用，稱為“復合斜切”。

所以，最準確和通用的翻譯是 **miter cut**。