“澇地”可以翻譯為 **waterlogged land**。

這個翻譯準確傳達了土地因雨水過多或排水不暢而過度飽和的狀態。

其他相關或接近的表達還有：
* **Waterlogged ground**： 更側重于地表或土壤本身。
* **Waterlogged field**： 特指被淹的農田或田野。
* **Flooded land**： 強調被洪水淹沒的狀態，程度通常比 waterlogged 更嚴重。

在大多數情況下，**waterlogged land** 是最貼切和常用的翻譯。