“軿馳”的英文翻譯可以是 **"racing side by side"** 或 **"galloping abreast"**。

具體選擇取決于語(yǔ)境：
- 若強(qiáng)調(diào)“并駕齊驅(qū)、競(jìng)爭(zhēng)”的含義，可用 **"racing neck and neck"** 或 **"running abreast"**。
- 若指車馬并行奔馳，可用 **"carriages/horses galloping side by side"**。

如果需要更簡(jiǎn)潔的譯法，**"parallel galloping"** 或 **"abreast racing"** 也可考慮。