“【類總】”的翻譯取決于具體語境，以下是幾種常見情況：

1. **作為職位/頭銜**（如公司管理層）：
- **Category Director**（適用于商品分類總監）
- **Category Manager**（分類經理）
- **Head of Category**（分類部門負責人）

2. **作為簡稱/昵稱**（如對姓類的老總簡稱）：
- **Mr. Lei**（若“類”為姓氏拼音 Léi）
- **Boss Lei**（口語化稱呼）

3. **技術領域**（如數據分類）：
- **Category Aggregation**（分類匯總）
- **Classification Summary**（類別總結）

請根據具體使用場景選擇對應譯法，如需更精確建議提供完整句子或背景。