“老誠”作為人名或特定稱謂時，音譯是最常見的處理方式。根據普通話發音，可翻譯為：

**1. Lao Cheng**
（最通用的音譯形式，符合人名翻譯標準）

**2. Cheng Lao**
（若“老”為尊稱，類似“老陳”的語境，可調整順序）

**如需特定風格，也可考慮：**
- **Laocheng**（連寫形式）
- **Old Cheng**（若強調“老”字字面含義，但較少用于人名）

建議根據具體使用場景選擇。如果是正式姓名，推薦使用 **Lao Cheng**。