朗目的英文_朗目怎么翻譯
“朗目”可以翻譯為：
1. **Bright Eyes**（最常用且自然的譯法，形容眼睛明亮有神） 2. **Clear/Eyes**（直譯，但較少單獨使用） 3. **Luminous Gaze**（文學化表達，強調深邃明亮的目光） 推薦根據語境選擇： - 日常描述用 **Bright Eyes** - 文學場景可用 **Luminous Eyes** 或 **Radiant Gaze** 例如： “他朗目疏眉” → “He had bright eyes and well-shaped eyebrows.” |