“淚波”可以翻譯為 **“Tears Wave”** 或 **“Wave of Tears”**。

具體選擇取決于您想表達的側重點：
* **Tears Wave** 更簡潔，像一個名稱或標題。
* **Wave of Tears** 更富描述性，強調“如波浪般涌來的淚水”。

如果您能提供更多上下文（例如，這是詩歌、網名還是某個特定語境下的詞），我可以為您提供更精確的翻譯。