“昆山”的英文翻譯是 **Kunshan**。

這是一個直接使用漢語拼音的翻譯，也是國際通用的標準名稱。

補充說明：
* 在正式場合或地址中，它通常會被寫作 **Kunshan City**（昆山市）。
* 例如：昆山市位于江蘇省。 -> Kunshan City is located in Jiangsu Province.

所以，最常用和標準的翻譯就是 **Kunshan**。